Prevod od "po telu" do Brazilski PT


Kako koristiti "po telu" u rečenicama:

Imam ožiljke od njenih noktiju i zuba svuda po telu.
Tenho as cicatrizes dos seus arranhões e dentadas por toda a parte.
Imaš samo slike po telu koje su ti dali Boni i Klajd.
Só arranja figuras marcadas na pele por Bonnie e Clyde.
"Osetila taj fini, hladni mermer po telu?"
Já sentiu o mármore fresco pelo seu corpo"?
I ti nemozes biti Charlene, zato sto je ona vise... belja po telu?
E você não pode ser Charlene, porque a Charlene é mais... -Moça branca magrela?
Gliste su se iz creva raširile po telu.
O verme se espalhou do intestino para o resto do corpo.
Što više rasporediš težinu po telu, manje æe boleti.
Quanto mais você espalhar seu peso, menos vai machucar.
Bili smo samo ja i ta budala koja je mislila da može da me dodiruje svuda po telu.
Era só eu e aquele merda que pensou que poderia por suas mãos em mim.
Imao je, do ove zadnje bitke, citavih 25 ožiljaka po telu.
Antes desta expedição ele tinha vinte e cinco.
Da li želite da seèekate struènjake pre nego krenete da prèkate po telu?
Quer esperar os peritos antes de mexer no corpo?
Rezultat je taj da meci ostavljaju modrice svuda po telu i vi izgledate kao gepard.
O resultado é que os hematomas dos tiros deixa marcas em todo lugar E você deve ficar parecido com um guepardo.
Ležala sam na neèemu tvrdom i sad sam puna modrica po telu.
Eu estava deitada sobre algo duro, e estou com marcas pelo corpo todo.
Imala je 50 rupa od metaka po telu.
Ela tinha 50 buracos de bala em seu corpo.
Devojka je imala modrice po telu.
Ela, a garota tinha alguns hematomas no corpo...
Pa, sudeæi po telu naše žrtve, to je i nanošenje boli.
A julgar pelo corpo da vítima, também era para machucar.
Mogu bukvalno okusiti inteligenciju i mudrost... kako mi kruži po telu.
Sinto inteligência e sabedoria - circulando pelo meu corpo. - Gente!
Grof æe vas onda ljubiti po telu.
Como o Conde faria. O Conde... O Conde...
Osećala sam kao da mi kamen puzi po telu... kao da me nekako guši...
Como se una piedra houvesse pasado en mi cuerpo. Estaba... afixiando-me por dentro.
Karcinogen je svaka supstanca ili reagens koja uzrukuje nekontrolisan rast ćelija, što može dovesti do metastaziranja i širenja po telu.
Um cancerígino é qualquer substância ou agente que causa o crescimento anormal da células o que pode levá-las a metástase ou espalharem-se.
(Smeh) Kao lekaru, ono što mi je jednako zanimljivo jeste to da nije samo boja materijala koja se menja na nanoskali, već se menja i način na koji putuju po telu.
(Risos) Então, por ser médica, o que é tão interessante para mim é que não somente a cor dos materiais muda em uma nanoescala: a forma com que eles percorrem seu corpo também muda.
U mojoj laboratoriji, nedavno smo napravili nanodetektor raka koji je toliko mali da može da putuje po telu i traži tumore.
Em meu laboratório, recentemente criamos um nanodetector de câncer tão pequeno que pode percorrer o corpo humano procurando por tumores.
Grci su smatrali da se materica bukvalno isuši i luta po telu tražeći vlagu, pritiskajući unutrašnje organe, da, i uzrokujući simptome od veoma snažnih osećanja do vrtoglavice i paralize.
Os gregos achavam que o útero literalmente secaria e andaria pelo corpo em busca de hidratação, pressionando órgãos internos, isso... causando sintomas, desde emoções extremadas até tonteira e paralisia.
3.714154958725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?